This is a known issue right now. For some reason, the CSS on this site just refuses to update quickly. According to Slayerduck, the wait for the booru's cache to clear should be about 4 hours. In reality, it seems to take about a month (give or take).
In short, we've already edited the CSS to change the color of quote and note backgrounds, and we're just waiting for those changes to take affect.